Могли же они доехать до того же камня желаний( ближе) и вернуться назад. Дальше пошли прогуляться за пределы тропы? А когда вернулись их видит ЛК и потом в разговоре скажет, что ушли в другую сторону?
Мне кажется, там было так: Баба Лида рассказала всё следователям раз-два-три... После этих всех поисков занервничала, стала переживать, думать, прокручивать, что она там в 75 лет на расстоянии почти 100 м видела среди скарба и под углом... Стала сомневаться, когда уже поиски закончились ничем. Ну и сказанула кому-то, что, мол, вдруг пошли-то не туда, а штаны светлые у Ирины - может и не штаны, а ноги в ШОРТАХ

... Ну как-то так.. А птички же они быстро схватывают и уносят
Но это если всё правда и ни капли лукавства нет в словах ЛК