11:
Маршруты / Сколько Отортенов на Урале ?
« Последний ответ от Ирина Петровна сегодня в 01:43 »Позвольте у меня тут есть 5 коп как раз на этот случай.Тоже присоединяюсь к тем, кто считает, что Лунт-Хусап-Сяхыл (она же гора ЛунтыХусапЧахль) - это всё гора "Гусиного гнезда". Даже одноимённое озеро "Лунт-Хусап-Тур" имеется именно у подножия этой горы (к юго-востоку от вершины)... А гора Отортен, полагаю - это и есть гора Вот-Тартан (даже звучит одинаково) или Вот-Тартан-Сяхыл ("гора, пускающая ветер": "вот" - ветер на языке манси, "сяхыл" - гора, "тартан" - дующий, пускающий... "Тур" - озеро)... И ещё почему-то мне кажется, что и про спасшегося гуся, и про ветер - это всё НЕ может относиться к одной и той же горе... Или всё-таки может?
Та вершина, которая называется Отортен, в действительности у манси называется Лунт-Хусап-Сяхыл, и именно это название переводится, как "гора гусиного гнезда". Озерко возле неё - Лунт-Хусап-Тур (озеро гусиного гнезда). А название Отортен взялось от соседней вершины, которую манси называют Вот-Тартан-Сяхыл (гора, пускающая ветер). Почему название Отортен попало не на ту гору, я не в курсе... так получилось.
Об этой путаннице упоминал уважаемый KUK, ссылаясь на профессора А.К.Матвеева; ссылка на биографию -
и геолога-академика Е.С.Фёдорова; ссылка на биографию -
Разворачиваемый текстОТОРТЕН – гора (1182 м, по новым картам – 1234 м) на водораздельном хребте в истоках реки Лозьвы. Местонахождение – на границе Свердловской области и Коми АССР, недалеко от границы Пермской и Тюменской областей...А вот какая из гор действительно Отортен, который "напускает ветер",.. и на какой из "Отортенов" шёл Игорь с группой - могу только предполагать.
Существует любопытная подробность, касающаяся топонима «Отортен». Профессор А.К.Матвеев утверждает, что «…название, хорошо известное исследователям Северного Урала и туристам, возникло в результате ошибки, но утвердилось на карте. Это искаженное до неузнаваемости название горы Вот‑Тартан‑Сяхыл, более низкой и находящейся в нескольких километрах северо‑восточнее Отортена. Манси называют Отортен совсем по‑другому: Лунт‑Хусап – “Гусиное гнездо” или “Лунт‑Хусап‑Сяхыл” – “Гора гусиного гнезда”. Дело в том, что юго‑восточный склон Отортена круто обрывается к горному озеру Лунт‑Хусап‑Тур – “Озеру гусиного гнезда”, откуда начинается Лозьва (это озеро называется также Лусум‑Талях‑Тур – “Озеро в верховье Лозьвы”). Есть мансийское предание, что во время Всемирного потопа в этом озере на большой высоте спасся один‑единственный гусь. По другой версии, в куполе горы манси увидели сходство с гусиным гнездом.
Название “Отортен” фигурирует уже в работах геолога Е.С.Федорова, относящихся к концу XIX столетия, однако, насколько можно судить по картам, приведенным в этих работах, оно прилагалось именно к горе Вот‑Тартан‑Сяхыл, представляя собой искаженный вариант мансийского названия. Кто внес дальнейшую путаницу и перенес название с одной горы на другую, установить пока не удалось».
Группа ведь должна была ещё посетить гору Ойка-Чакур (Ойкачахл), ссылка на описание горы -
Разворачиваемый текст
Разворачиваемый текст... А может быть Отортен, это та гора, которая находится западнее "Горы гусиного гнезда"? Ведь часто пишут, что на том же Холотчахле преобладают западные и северо-западные ветра...
В общем, скрины и фото прилагаю: скрин карты с предположением возможного Отортена и фотки Озера Гусиного гнезда (Лунт-Хусап-Тур), что у подножия одноимённой горы Лунт-Хусап-Сяхыл (и из которого-(озера) берёт начало река Лозьва)...

Последние сообщения
