Откуда батюшке знать, как убили ее сына? Если это не просто церковные цитаты иносказательные какие-то, или не про ад рассказы, то парень был должен криминальным структурам? Работал сам на криминал, распространял наркоту, подрабатывал рэкетом, а его убийца ходил исповедоваться? Но скорее всего, это просто слова, и из них никакого вывода сделать нельзя о том, что случилось. Они еще и процитированы могли быть неточно. Тем более это мог быть не из церкви человек, а шарлатан какой-то, прикрывающийся религией.
Она его отпела, значит, похоронила под его именем. Со следователем перестали общаться, и все заглохло. Явно дело закрыли и в бардаке таком не оповестили. Но не похоже, чтобы она утверждала, что это не ее сын.